News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“permettez-moi d'évoquer deux” in English
8 examplesPermettez-moi d'évoquer deux points.
I would like to make two points in this respect.
Permettez-moi d'évoquer deux aspects du rapport.
Allow me to highlight two aspects of the report.
Permettez-moi d'évoquer deux aspects particuliers du sujet que nous débattons.
Allow me to consider two special aspects of what we are discussing.
Permettez-moi d'évoquer deux aspects essentiels à nos yeux et que j'aimerais traiter avant le vote de demain.
Allow me to mention what are, in our opinion, two crucial aspects, which I should like to cover before tomorrow's vote.
Monsieur le Président, permettez-moi d'évoquer deux exemples actuels de convergence en matière de télécommunications.
Mr President, perhaps I might cite two topical examples of convergence.
Permettez-moi d'évoquer deux exemples: le Conseil discute actuellement de la convention sur le partage d'informations.
Let me highlight two examples: The Telecommunications Directive is now under discussion in the Council.
Permettez-moi d'évoquer deux produits repris sur la liste de la Commission. Le mercure et le tributylétain, en abrégé le TBT.
I would like to mention two substances from the Commission' s list: mercury and tributyl, abbreviated to TBT.
À propos du Proche-Orient, permettez-moi d'évoquer deux événements majeurs qui ont bouleversé le paysage ces dernières semaines, de telle sorte que la région se trouve aujourd'hui dans une situation délicate, mais qui permet cependant d'espérer.
As regards the Middle East, let me mention two major events which have changed the face of politics there in the last few weeks, so that, although the situation in the region is currently delicate, there are grounds for hope.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
