Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“permet d'exclure” in English

9 examples
Aucun argument valable ne permet d'exclure tout ce secteur de la portée de ces règlements.
There is no understandable reason for excluding the entire sector from the regulations.
Dans ces cas, l'exportation permet d'exclure la destruction automatique de grandes quantités.
In those cases, the automatic destruction of batches should not be an option.
La Commission considère par principe qu'aucune de ces deux directives ne permet d'exclure les zones militaires du programme Natura 2000 si ces zones satisfont aux critères précités.
The Commission takes the view, in principle, that neither of the two directives enables military areas to be excluded from the Natura 2000programme if the areas fulfil the above-mentioned criteria.
Si cette méthode permet d'exclure au cas par cas et à la demande de chaque État membre certains services publics, en établissant une liste "négative", elle présente néanmoins le risque d'oublis potentiels.
While this method allows certain public services to be excluded on a case-by-case basis and at the request of each Member State by establishing a 'negative' list, it nevertheless runs the risk of potential omissions.
Il va jusqu'à mettre en place un mécanisme qui permet d'exclure des partis dont les convictions sont en porte-à-faux par rapport à celles de la majorité, une mesure davantage digne de l'ancien Pacte de Varsovie que de l'Europe démocratique que nous défendons théoriquement.
It goes so far as to introduce a mechanism where parties which are at odds with the political convictions of the majority may be disqualified, a measure surely more in keeping with the old Warsaw Pact than with the democratic Europe to which we are notionally devoted.
Expressions with “permet d'exclure”
permet d'exclure tout5 valable ne permet d'exclure5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.