Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“permet d'économiser” in English

13 examples
L'EMAS permet d'économiser des ressources, dont l'eau.
EMAS is saving resources: among them, water.
Une telle disposition permet d'économiser de l'argent et de réduire les procédures administratives.
This would help to save money and to minimize bureaucracy.
Le rachat des biens immobiliers en location est justifié quand il permet d' économiser des ressources.
Buying property is quite acceptable when money can be saved as a result.
La mise en œuvre de cette proposition permet d'économiser plus de trois millions de feuilles de papier par an.
Implementation of this proposal is making it possible to save over three million sheets of paper a year.
Non seulement cette solution correspond au concept d'une Europe commune, mais elle permet d'économiser du temps, de l'argent et du carburant.
This not only corresponds to the concept of a common Europe, it also saves time, money and fuel.
La législation qui protège la santé publique ou l'environnement peut s'avérer coûteuse à court terme, mais permet d'économiser bien davantage à long terme.
Legislation which protects public health or the environment may cost money in the short run but saves far more in the long run.
La cogénération permet d'économiser beaucoup d'énergie, et je voudrais vous dire, mes chers collègues, que l'énergie la moins polluante est celle qui n'est pas consommée.
Cogeneration allows a lot of energy to be saved, and I want to tell you, ladies and gentlemen, that the cleanest energy of all is the energy which is not used.
Ensuite, le passage d'un véhicule de 40 à 44 tonnes sur 5 axes permet d'économiser 214, 3 millions de litres et de réduire de 18, 4 millions de kilos la quantité de substances toxiques.
Secondly, a change from 40-tonne trucks to 44-tonners with 5 axles means a saving of 214.3 million litres and 18.4 million kg of toxic emissions.
La proximité de ces centres fait en sorte que les personnes qui cherchent des informations ne sont pas obligées de parcourir de longues distances, ce qui leur permet d’économiser du temps et de l’argent.
The proximity of the centres ensures that those seeking information do not have to travel a long way, saving them time and money.
Une telle normalisation permet d'économiser de l'argent, c'est pourquoi j'ai proposé dans le second rapport un programme de financement du lait pour garantir que le secteur du lait puisse garder l'argent économisé.
Such standardisation saves money, which is why in the second report I proposed a milk fund programme to ensure that the milk sector could retain any saved money.
Une des mesures d'efficacité énergétique consiste à éteindre carrément le poste de télévision au lieu de le laisser en veille, ce qui permet d'économiser 25% de l'électricité normalement consommée par une télévision.
One of the elements relating to energy efficiency is that if you turn off your television properly instead of leaving it on standby, you can save 25% of the electricity that is normally used for a television.
Je pense aussi qu'il s'avérera, dans la pratique, que l'on peut recourir à la passation des marchés publics, parce qu'elle permet d'économiser de l'argent qui peut être utilisé à d'autres fins dans le cadre des dépenses publiques.
I also believe that it will, in practice, emerge that tendering can be used because it saves money that can be used for other purposes within the framework of public expenditure.
Nous pourrions examiner comment les État-Unis traitent ce problème, sur le plan non seulement de la prévention - qui leur permet d'économiser quelque 6 milliards de dollars par an - mais aussi de leur réaction face à ces incidents.
We can learn how the United States tackles this problem, in relation not only to prevention - it saves some USD 6 billion per year by preventing incidents like this - but to its response when incidents do happen.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.