Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“permet aux états-unis” in English

4 examples
Cela permet aux États-Unis de dicter leurs valeurs à l'Union européenne.
That makes it possible for the USA to dictate to the EU on the question of values.
Il est évident que cela permet aux États-Unis d'accéder à des informations sur le partage de données entre WikiLeaks et des entités tierces.
This clearly gives the US access to information about data-sharing between WikiLeaks and third entities.
Il s'agit d'une loi qui permet aux États-Unis de contrôler toutes nos communications intra-européennes: appels téléphoniques et courriers électroniques.
It is a law enabling the US to monitor almost all of our intra-European communication, telephone calls and emails.
On découvre, brusquement, qu'il y a dans la législation américaine une section 301, un super 301, qui permet aux États-Unis de sanctionner unilatéralement ceux qui les gênent.
Suddenly we learn that American legislation includes a section 301, a splendid section which enables the United States to impose unilateral sanctions on anyone who inconveniences it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.