Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“performants dans” in English

5 examples
J’ai l’impression que nous n’avons pas vraiment été suffisamment performants dans ce domaine ces dernières années.
I have the impression that we really have not been good enough in this area in the past few years.
Il y a aussi des raisons scientifiques: parfois, certains traitements spécialisés sont plus performants dans un autre État membre.
There are also scientific reasons: sometimes specialised treatments may be better provided in another Member State.
Je suis convaincu que nous pouvons également être plus performants dans des domaines tels que les échanges et les investissements aux niveaux bilatéral et régional.
I am convinced that we can also be more successful in areas such as trade and investments at bilateral and regional level.
Je le répète d'abord, il ne faut pas oublier que les producteurs les plus performants, dans le secteur du saumon, enregistrent un gain de productivité situé entre 5 et 6 %.
Let me first say again that we must not forget that the most efficient producers of salmon record an increase in productivity of between 5 and 6 %.
Nous allons être performants dans les airs, fort bien. Mais qu'en est-il au sol où, pour des bouteilles, parfums et autres produits, nous provoquons des retards d'une demi-heure supplémentaire pour s'assurer que personne n'emporte un gramme de déodorant.
Fine, we shall succeed in the air, but what is happening on the ground when, for various bottles, perfumes and so on, we delay another half an hour so that someone does not take an extra gramme of deodorant.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.