Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“percevoir à quel point” in English

6 examples
Ce premier débat nous a permis de percevoir à quel point nos points de vue convergent sur l'importance de ces mesures.
This initial debate has actually made us realise how much common ground there is on the importance of this provision.
En tant que porte-parole travailliste des affaires européennes, M. Howitt aurait dû percevoir à quel point ce problème était délicat.
The Member, in his role as Labour's European Affairs spokesman, should have understood the sensitivities in this case.
Si seulement nombre de ceux qui ne posent qu'un regard critique sur la mondialisation pouvaient percevoir à quel point l'Europe s'est déjà renforcée dans le domaine des investissements étrangers directs - ce que nous pouvons constater ici - ou aussi dans les domaines les plus divers.
If only all those who do not have a good word to say about globalisation could recognise, for example, how strong Europe has already become in the sphere of foreign direct investments, as is evident from this report, or indeed in all kinds of other areas.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.