Mais ce n'est pas une raison pour accepter moins qu'une percée décisive dans ces négociations.
But that is not a reason to accept anything less than a decisive breakthrough in these negotiations.
À Nice, nous en avons malheureusement été empêchés. Nous devons donc ici faire une percée décisive dans ce domaine.
In Nice, this was, alas, prevented; we must make the decisive breakthrough now.
En outre, la Grèce devrait réaliser une percée décisive dans ses réformes structurelles au cours des semaines et des mois à venir.
In addition, Greece should achieve a decisive breakthrough in structural reforms over the coming weeks and months.
Ce rapport et les rapports adoptés la semaine dernière sur la libéralisation des chemins de fer représentent une percée décisive dans le développement des chemins de fer européens.
This report, together with those reports aimed at liberalising the railways that were adopted last week, is a breakthrough in the development of the European railways.