Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“perçue par certains” in English

5 examples
Sa conduite est perçue par certains comme étrange.
Some people will find his behaviour strange.
Cette décision a été perçue par certains comme «peu transparente» et «non justifiée».
This decision has been perceived by certain parties as 'untransparent' and 'unjustified'.
Nous avons pu constater à Copenhague, notamment, que l'Europe était perçue par certains comme une région faible.
We saw in Copenhagen in particular that we were regarded - as some thought - as weaklings.
La politique de cohésion, qui est perçue par certains comme une politique socialiste par excellence, est considérée par d'autres comme une politique capitaliste.
Cohesion policy, which, by some, is considered to be a socialist policy par excellence, is thought of as a capitalist policy by others.
Aussi, en appellerai-je à tous les groupes de cette Assemblée pour qu'ils accordent leur soutien au paquet d'amendements proposés et que nous ayons la certitude, à partir de jeudi, de transcender la partialité perçue par certains.
I would like to appeal to all groups in this House to lend their support to the package of amendments now proposed and let us from Thursday onward ensure that we transcend partisanship, if some perceive it to have existed.
Expressions with “perçue par certains”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.