Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“perçue comme un signe” in English

5 examples
C’est le sens de la résolution que nous déposons et qui doit être perçue comme un signe politique extrêmement fort.
This is the aim of the resolution that we are putting forward, which should be seen as an extremely strong political signal.
C'est donc l'aspect positif que j'essaie de déceler dans l'application de l'article 5 du traité de l'OTAN, à savoir le fait qu'elle est perçue comme un signe de solidarité.
This is the positive element that I am trying to glean from the fact that Article 5 of the NATO Treaty has been invoked: that it is seen as a sign of solidarity.
L'idée de sanctionner des pays pour avoir adopté ce type de solutions montre le manque de conscience des menaces auxquelles nous sommes confrontés ou, alternativement, peut être perçue comme un signe de mauvaise foi.
The idea of punishing individual countries for adopting these kinds of solutions shows a lack of awareness of the dangers we are facing or, alternatively, it can be viewed as a sign of bad faith.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.