Nous pensons qu'une solution satisfaisante pourrait être rapidement trouvée.
We think that it will soon be possible to find a satisfactory solution.
Nous condamnons la violence et nous pensons qu'une solution définitive doit être trouvée par des voies pacifiques.
We condemn violence and believe that a definite solution must be found by peaceful means.
De notre côté, nous pensons qu'une solution rapide est une solution qui permettrait de remédier à cette situation au sein de l'OMC avant la fin de cette année.
We, for our part, believe that an expeditious solution is a solution that would enable the situation within the WTO to be resolved before the end of the year.
En ce qui concerne l'article 12, nous sommes d'accord qu'il y ait une procédure intérimaire pour l'attribution des licences en attendant que le Conseil adopte la décision ratifiant l'accord, et nous pensons qu'une solution juridique doit être trouvée pour cette question.
Regarding Article 12, we agree with there being an interim procedure for allocating licences before the Council adopts the decision ratifying the agreement, for and we think that a legal solution needs to be found this issue.