Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres politique européenne pour atteindre commissaire mesdames chefs d'état rapport de mme union européenne mesdames et messieurs avec la commission raison pour laquelle entre autres êtres humains quel point l'union européenne doit président madame

“pensons qu'il est urgent” in English

6 examples
Nous pensons qu'il est urgent de développer des règles générales non seulement européennes mais aussi des accords internationaux.
We consider it urgently necessary not just to take joint action on a Europe-wide basis, but to have international agreements.
Cependant, nous pensons qu' il est urgent, et c' est une question de responsabilité, de permettre le débat public sur ces questions.
However, we think it a matter of urgency, and it is a matter of responsibility, to permit public debate on these matters.
au nom du groupe PSE. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, mon groupe a demandé la tenue de ce débat parce que nous pensons qu'il est urgent d'agir.
on behalf of the PSE Group. - (DE) Mr President, ladies and gentlemen, my group requested this debate because we believe that action is urgently required.
Nous comptons soutenir le rapport de Mme Miguélez Ramos, car nous pensons qu’il est urgent d’adopter toutes les mesures possibles pour éviter que ne se reproduisent des catastrophes comme celle du .
We shall support Mrs Miguélez Ramos’ report, because we believe there is an urgent need to adopt all possible measures to prevent further disasters like the one involving the .
Nous pensons qu'il est urgent de concevoir et de réaliser une suite au programme, à savoir, un programme basé sur le principe de l'égalité des chances, sur les droits de l'homme et sur les règles générales des Nations unies.
We believe that it is urgently necessary for a successor programme to be developed and implemented, a programme based on the principle of equality of opportunity, human rights and the UN Standard Rules.
En conséquence, nous pensons qu'il est urgent de mettre en marche les dispositions du traité d'Amsterdam et du Sommet de Tampere sur la "communautarisation" de la politique d'asile et le traitement juste et humain des réfugiés et des immigrants.
It should be understood that it is crucial to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam and the Tampere Summit on the 'communitisation' of asylum policy and the fair and humanitarian treatment of refugees and immigrants.
Nous pensons qu'il est urgent, effectivement, d'entamer un dialogue avec les sept puissances importantes que sont l'Union européenne, les États-Unis, le Japon, la Russie, la Chine, la Corée du Nord et la Corée du Sud, sur des questions à la fois économiques, de sécurité et de paix.
We believe it is urgent that we initiate dialogue between the seven major powers, which are the European Union, the United States, Japan, Russia, China, North Korea and South Korea, on economic, security and peace issues.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.