Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre des mesures bien sûr entre l'union dans son ensemble dans de nombreux sur lequel tout cas tout simplement haut niveau politique européenne nations unies développement économique commission et le conseil proposition de directive ont fait

“pensions d'invalidité” in English

9 examples
Enfin, concernant les dépenses administratives, le rapport aborde les problèmes liés aux pensions d’invalidité et aux congés de maladie.
Finally, in relation to administrative expenditure, the report addresses the problems of invalidity pensions and sick leave.
Le point sur lequel je souhaite me concentrer concerne l’énorme montant consacré aux pensions d’invalidité en faveur du personnel des institutions.
The issue I should like to concentrate on is the massive amount spent on invalidity pensions to institution staff.
Dans les grades C et D, 62% des personnes ont pris leur retraite sous couverture de pensions d’invalidité et 21% sous couverture de pensions de retraite.
In grades C and D, 62% of people retired on invalidity pensions while 21% retired on retirement pensions.
On exigera, de façon justifiée, des réparations pour préjudice moral, des dommages-intérêts, des pensions d'invalidité et des pensions en faveur des proches parents.
The demand for damages, other forms of compensation, disability pension and widows' and orphans' pensions is only right and proper.
Le versement de salaires, les prestations maladie, les pensions d'invalidité, de veuve et d'orphelin représentent des frais élevés pour les entreprises et l'économie nationale.
Continued payment of wages, sick pay, invalidity, widows' and orphans' allowances are a drain on business and on the national economy.
Nous sommes d'avis que le quart des crédits autorisés en 1996 - soit, 94 millions d'écus - destinés aux indemnités pour cessation d'activité étant réservé aux pensions d'invalidité constitue un sujet qui mérite étude, réflexion et information.
We think there should be further study, thought and information about the fact that a quarter of the allocations authorized in 1996 - ECU 94 million - and intended for redundancy payments is reserved for invalidity pensions.
L’accès aux soins de santé y est réduit; on n’y trouve pas l’aide sociale minimale pour les individus ne bénéficiant pas de ressources suffisantes; les pensions d’invalidité et les retraites y sont faméliques et, enfin, on y pratique un système sournois d’accès payant à l’enseignement supérieur.
There is very poor access to healthcare; a lack of a minimum social support for those with inadequate resources, there are very low disability benefits and pensions and, finally, a hidden system of charges for access to higher education.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.