News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pense-t-il réellement” in English
6 examplesMon collègue pense-t-il réellement que la gouvernance économique, par exemple, n'interfère qu'avec l'économie?
Does my fellow Member really think that economic governance, for example, only interferes with the economy?
Pense-t-il réellement que les problèmes de la sécurité énergétique peuvent être résolus si chacun s'y attaque séparément?
Does he really believe that the problems of energy security can be solved if everyone tackles them on their own?
Le Parlement européen pense-t-il réellement que c'est de cette manière qu'il gagnera la confiance des électeurs en mai et en juin prochains?
Does the European Parliament really think that this is the way to seek the confidence of the electorate in May and June of next year?
Pense-t-il réellement qu'il soit possible de lutter contre le terrorisme dans le monde en comptant sur la seule défense nationale de son pays?
Does he really believe that terrorism in the world can be combated by counting on his country's national defence alone?
Le Conseil pense-t-il réellement que les mesures qu’il a introduites - à savoir, le dialogue dans le cadre d’un partenariat stratégique - résoudront le problème?
Does the Council really believe that the measures it has introduced - namely, dialogue within the context of a strategic partnership – are up to solving this problem?
Pense-t-il réellement que cette compétition déloyale, qui assouplirait les normes de santé et de sécurité et restreindrait les droits des travailleurs, serait acceptable?
Do they really think that sort of unfair competition, by lowering health and safety standards and weakening the rights of workers, would be acceptable?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
