Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans pour la première fois crise économique sein de l'union européenne monsieur le président mesdames c'est pour dans les états pour laquelle communication de la commission dix ans commencer par selon moi lutte contre le terrorisme ont eu dernières années

“pense toutefois que c'est” in English

7 examples
Je pense toutefois que c’est nécessaire.
But I believe that we need this.
Je pense toutefois que c’est à la Suède de faire une telle démarche.
I believe, however, that it is up to Sweden to request the derogation.
Je pense toutefois que c'est la seule possibilité de parvenir à davantage de démocratie dans le cadre d'un appareil bureaucratique si compliqué.
However, I believe that this is the only way to introduce greater democracy into such a complex bureaucratic machine.
Je pense toutefois que c'est surtout par le biais de ses compétences dans le domaine budgétaire que le Parlement européen pourra montrer sa force.
But I think Parliament can use its powers primarily to influence the budget.
Je pense toutefois que c'est autre chose, qu'ils considèrent l'institution du Médiateur comme un dernier recours, quand ils ne trouvent pas d'aide appropriée dans leur propre pays.
However, I think that it is something different, that they treat the institution of the ombudsman as a last resort, when they are unable to find appropriate help in their own countries.
Malheureusement, la Commission ne l'a pour l'instant pas pris en compte. Je pense toutefois que c'est très important, car de nombreuses femmes, par exemple, ne supportent pas la pilule pour des raisons de santé.
An international consortium has submitted an application in this area to the 6th research framework programme, but the Commission has, unfortunately, not considered it yet.
Mesdames et Messieurs, ces derniers jours des déclarations assez désinvoltes ont été prononcées, selon lesquelles, dans pareils cas, le monde politique est impuissant. Je pense toutefois que c'est tirer des conclusions hâtives.
Ladies and gentlemen, in the past few days, rather flippant statements have been made to the effect that, in cases like these, politics is powerless, but I see that as rather prejudging the situation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.