Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pense que pour être” in English

5 examples
Je suis favorable à une telle taxe, mais je pense que pour être efficace, elle doit être prélevée au niveau mondial et non au niveau européen.
I am in favour of such a tax, but I believe it needs to be at the global level, rather than European level, in order to be effective.
Enfin, je pense que pour être habilité à se prononcer sur de telles questions, il faut certaines qualifications et il ne suffit pas de savoir remplir le lave-linge.
Lastly, I feel that knowledge in a range of areas is necessary in order to be qualified to give an opinion on these matters. Just knowing how to use the washing machine is not enough.
Je pense que, pour être orienté sur ses utilisateurs, le système doit également assurer, � un niveau purement technique, que les transporteurs et leurs chauffeurs ne doivent installer qu’un seul boîtier dans chaque véhicule.
I think that, in order to be focused upon its users, the system must also ensure, at a purely technical level, that hauliers and their drivers only have to install a single box in each vehicle.
Et je pense que pour être efficace, la politique communautaire en matière de recherche et de technologie doit promouvoir la coopération et la coordination par le biais d'une stratégie intégrée de diffusion des résultats de la recherche et de la technologie.
And I believe that the effectiveness of the Union's research and technology policy demands the promotion of collaboration and coordination via integrated strategic diffusion of the results of research and technological development.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.