Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aucun doute dernières années dans les pays commissaire chers collègues certains états membres monsieur le commissaire mesdames suis convaincu dans l'ensemble déjà dit dès lors chaque état attention sur sur ce point dans ce domaine d'entre eux

“pense que l'union devrait” in English

6 examples
Quant à moi, je pense que l'Union devrait réfléchir et proposer un nouvel élargissement.
For my own part, I believe the Union should engage in some reflection and propose a new enlargement.
Je pense que l'Union devrait, surtout après l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne et de la Charte des droits fondamentaux, développer son approche envers ces communautés.
I think that especially after the Lisbon Treaty and the Charter of Fundamental Rights enter into force, the EU should further elaborate its approach towards these communities.
Dans ce sens, je pense que l'Union devrait contraindre les entreprises concernées à prendre mieux en compte les propositions alternatives des syndicats avant toute prise de décision.
I therefore think that the Union should force the companies concerned to do more to take into account the alternative proposals from unions before making any decisions.
Je pense que l’Union devrait promouvoir la démocratisation et le renforcement du système des échanges multilatéraux par le biais d’une réforme de l’OMC en faveur des pays les plus pauvres.
The European Union should, in my opinion, contribute to the democratisation and strengthening of the multilateral trade system through the reform of the World Trade Organisation for the benefit of the poorest countries.
Comme je l’ai déjà affirmé à d’autres occasions, je pense que l’Union devrait progressivement consolider ses compétences et ses pratiques plutôt que tenter de satisfaire un appétit constant de nouvelles compétences.
As I have already argued on other occasions, I think that the Union should gradually consolidate its competences and practices rather than try to satisfy a constant appetite for new competences.
Je pense que l'Union devrait jouer un rôle actif et de premier plan dans la réforme de la gouvernance mondiale afin de rendre les institutions et les organisations internationales plus légitimes et mieux disposées à partager les responsabilités.
I believe the Union should play an active and leading role in the reform of global governance so as to make international institutions and organisations more legitimate, effective and suited to shared responsibility.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.