Du point de vue constitutionnel, je pense que celle-ci sera forcément meilleure que la précédente.
From the Constitutional point of view, I believe it can only be better than last year.
Je pense que celle-ci sera le moment de faire le point sur l'évolution enregistrée au niveau national, européen et international depuis 2008.
I think this initiative will be a welcome moment to take stock of developments at national, European and international level since 2008.
Pour être clair à cet égard, en ce qui concerne la promotion externe des débouchés, je pense que celle-ci sera plus efficace dans le cadre d'un règlement horizontal.
I would like to be clear about this: I think that external sales promotion would be more effective in a horizontal regulation.
La situation politique, économique et environnementale poserait des défis considérables à n'importe quelle présidence du Conseil, mais je pense que celle-ci sera à mesure de les relever.
The current political, economic and environmental developments would represent a great challenge for any Council Presidency - but this one, I believe, will overcome it.