Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moi aussi l'année dernière qu'il faut débat est clos dans tous deux parties développement rural valeur ajoutée parlements nationaux d'un point de vue exercice du conseil d'un pays développement économique chefs d'état prendre en considération

“pense que c'est vraiment” in English

10 examples
Je pense que c'est vraiment important.
I think that's really important.
Je pense que c'est vraiment un problème.
I think it really is a problem.
Je pense que c’est vraiment ça l’Europe d’aujourd’hui.
I believe that this is really what Europe today is about.
Je pense que c'est vraiment la logique qui doit être mise en avant.
I think that we really must promote this logic.
Je pense que c'est vraiment un signal primordial à l'adresse des entreprises de ces régions.
I think this is a very important signal to the businesses affected in these areas.
Je pense que c'est vraiment lamentable, et que c'est une gifle pour les 80 millions de pauvres au sein de l'Union européenne.
I think this is most lamentable, and indeed it is a slap in the face for the 80 million poor in the European Union.
Je pense que c' est vraiment important parce que nous avons quinze politiques nationales complètement catastrophiques en matière de drogue.
I believe that this is really important because we have fifteen national policies which are all absolutely disastrous in the field of drugs.
(DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je pense que c'est vraiment une très mauvaise habitude de conclure les débats importants sans prendre de résolution.
(DE) Mr President, ladies and gentlemen, I think that it is very poor practice indeed for important debates to be concluded without a resolution.
Je pense que c'est vraiment la situation dans laquelle on se trouve et quand j'entends le collègue Brok dire que tout va bien, j'ai un peu l'impression d'entendre tout va très bien, Madame la Marquise.
This is indeed the situation we find ourselves in and when I hear Mr Brok say that everything is going well I have the impression of hearing, "things could not be going better, ma'am!' .
Je pense que c'est vraiment ce qui nous animait tous aujourd'hui et, nous avons, ici la démonstration que, lorsque chacune des branches budgétaires disait qu'elle voulait véritablement parvenir à un accord, elle disait vrai.
I think that that is really what drove us all on today, and here we have the proof that when all the budgetary areas said that they really wanted to reach an agreement, they were telling the truth.
Je suis heureux que le rapport inclue la proposition que des mesures devraient être prises contre les États membres qui ont constamment fourni des prévisions inexactes, enjolivées - comme nous l'avons vu lors des événements en Hongrie en 2006 - car je pense que c'est vraiment nécessaire.
I am pleased that the report has included the point that measures should be taken against Member States who have continuously provided incorrect, rose-coloured forecasts - as we know from the events in Hungary in 2006 - and I believe that this is indeed necessary.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.