Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme deux ans pour avoir mesdames et messieurs commission dans voudrais remercier vote aura lieu président en exercice monsieur le président chers prendre des mesures dans ce rapport devons faire rapporteur m pour le développement cour des comptes

“pense que c'est précisément” in English

18 examples
Je pense que c'est précisément ce qu'il me faut à l'instant.
I think that's just what I need right now.
Je pense que c'est précisément ce dont j'ai besoin à l'instant.
I think that's just what I need right now.
Je pense que c'est précisément ce que veux Mme Randzio-Plath.
I believe that is precisely what Mrs Randzio-Plath wants.
Je pense que c'est précisément ce que nous devons tous faire.
I think that is precisely what we must all do.
Je pense que c'est précisément sur cela que nous devrions nous concentrer.
I think that is exactly what we should be focusing on.
Je pense que c'est précisément ce que nous devons faire au sein de cette Assemblée.
I believe that that is precisely what we in this House must do.
Je pense que c'est précisément ce que les amendements proposés par la commission de l'environnement ont fait.
I believe that the amendments tabled by the Environment Committee have done precisely that.
Je pense que c'est précisément dans ces moments-là qu'il faut revenir aux valeurs fondamentales qui font l'Europe.
I think that it is precisely at times like this that we need to go back to the fundamental values underpinning Europe.
Toutefois, je pense que c'est précisément le contraire, en d'autres termes, que des meilleures politiques justifient plus d'argent.
However, I believe that precisely the opposite is true, in other words, that better policies justify more money.
J'ai écouté Mme Létard et elle nous a demandé de nous comporter de manière responsable, et je pense que c'est précisément ce qu'a fait M. Cercas.
I listened to Mrs Létard and she asked us to behave responsibly, and I believe Mr Cercas has done just that.
Je pense que c'est précisément la tâche qui nous attend, parce qu'il y a beaucoup de paroles faciles et que nous devons mobiliser cette volonté politique.
I think that is precisely the task that faces us because there is a lot of easy talk and yet we need to mobilize that political will.
Je pense que c'est précisément l'Union européenne qui devrait prendre la responsabilité de garantir les droits de l'homme et, surtout, les droits de l'enfant.
I think that specifically the European Union should take responsibility for guaranteeing human rights and, primarily, children's rights.
En lieu et place d' herbe et de maïs, nous nourrissons les porcs avec des cadavres de chats domestiques, de rats et d' autres animaux. Je pense que c' est précisément le point qu' il convient à présent d' aborder.
Instead of grasses and cereals, we are feeding cattle with corpses of domestic cats, caged rats and other animals, and I believe this is precisely the point that must now be included in this discussion.
Or, je pense que c'est précisément l'instauration de ce lien qui est fondamentale, car cela représenterait sinon une tâche sisyphéenne si nous continuions d'accroître notre consommation d'énergie tout en cherchant à atteindre une part de 20 % d'énergies renouvelables.
However, I feel that it is precisely the establishment of this link that is fundamental, because otherwise it will be a purely Sisyphean task if we continually increase our energy consumption whilst simultaneously attempting to achieve a relative target of 20% renewable energy.
Je pense que c’est précisément à cause de la situation en Irak et de l’approche unilatérale qui la distingue que l’Afghanistan doit être un succès de la communauté internationale, reposant sur la charte des Nations unies et dans le cadre duquel celles-ci doivent jouer un rôle clé.
I believe that it is precisely because of the situation in Iraq and the unilateralist approach to it that Afghanistan must be one of the international community’s successes, on the basis of the UN Charter and with a pivotal role for the UN.
Partant du fait que ce qui nous unit est plus important que ce qui nous sépare, il est évident, comme la Commission et le Conseil l' ont reconnu, qu' il y a une série de points sur lesquels nos avis divergent, et je pense que c' est précisément à ça que doit servir le dialogue transatlantique.
Both the Commission and the Council recognise this. The purpose of the Transatlantic Dialogue is precisely to provide an opportunity to tackle these.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.