Je pense que c'est bien.
I think it's good.
Je pense que c'est bien mieux maintenant.
I think it's much better now.
Je pense que c'est bien pour toi que tu lises ce livre.
I think it's good for you to read this book.
Je pense que c'est bien pour vous que vous lisiez ce livre.
I think it's good for you to read this book.
Je pense que c'est bien que les livres existent encore, mais ils me donnent bien envie de dormir.
I think it is good that books still exist, but they do make me sleepy.
Je pense que c'est bien ici que se situe le point névralgique de ce dossier.
I think that this is at the heart of the matter.
Même sans le vote du rapport de M. Fiori, je pense que c'est bien nécessaire.
Even without the vote on the report by Mr Fiori, I think that this is necessary.
Je pense que c'est bien parce qu'on met fin à une période qui était mauvaise pour l'Union européenne.
I believe that this is a good thing, because we are bringing to an end what was a bad period for the European Union.
Oui, il n'y a pas de discriminations, il y a simplement une exigence, et je pense que c'est bien ainsi.
Instead of discrimination, we now have a set of simple requirements. I think that is the right solution.
Je pense que c'est bien que, comme M. Klute ou Mme Gáll-Pelcz, vous souligniez l'importance de cette nouvelle autorité de supervision.
I think that it is good that, like Mr Klute and Mrs Gáll-Pelcz, you emphasise the importance of this new supervisory authority.
Bien sûr, les derniers arbitrages, comme c' est le cas dans toute négociation institutionnelle, seront faits, et je pense que c' est bien ainsi, au niveau du Conseil, et surtout au niveau du Conseil des chefs d' État et de gouvernement, qui auront entre les mains le succès de cette Conférence.
Of course, the final trade-offs will be made, as in any institutional negotiations, and I think this is no bad thing, at Council level, especially at the level of the Council of Heads of State and Government, who hold the key to the success of this conference in their hands.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.