Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pense qu'une discussion” in English

5 examples
Je pense qu'une discussion et un accord de ce genre devraient inclure la question de l'abattage des phoques.
I believe that a discussion and an agreement of this kind should include the issue of the seal cull.
Je pense qu'une discussion sans vote serait une manière plus efficace d'impliquer le Parlement européen à ce sujet.
I think that discussion of the matter, without a vote, would be a more effective way of involving the European Parliament in this issue.
Je pense qu’une discussion franche s’impose de manière à obtenir un excellent résultat pour cette directive relative aux services.
I think it is necessary to have a good discussion so as to end up with an excellent result for this Services Directive.
Je pense qu' une discussion sérieuse au sujet du vendredi s'impose d'urgence et qu' il ne faut pas la confondre avec la discussion sur Strasbourg.
I think that a serious discussion about Fridays is urgently needed and this should not be confused with the discussion about Strasbourg.
Je pense qu'une discussion réellement sérieuse devrait être entamée au niveau européen, car nous savons que les biocarburants sont écologiques et qu'ils peuvent être produits également sans apport énergétique préalable.
I do believe that a genuinely serious discussion on this has to be set in train at European level, for we are well aware that biofuels are environmentally friendly and can also be produced without prior energy input.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.