News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pense qu'un dialogue” in English
6 examplesJe pense qu'un dialogue plus approfondi est nécessaire.
I think that further dialogue is needed.
La Commission européenne pense qu’un dialogue renforcé entre députés européens et canadiens est essentiel pour maintenir la bonne santé de nos relations.
The European Commission believes that an intensified dialogue between European and Canadian parliamentarians is essential to maintain the good health of our relationship.
Étant donné que la controverse a un aspect hautement politique, je pense qu'un dialogue devrait être entrepris à ce niveau avec le nouveau chef d'État brésilien.
As the controversy has a high-level political aspect, I believe that dialogue should be initiated at this level with the new Brazilian head of state.
Dans ce contexte, je pense qu'un dialogue structuré avec les communautés roms, le secteur non gouvernemental et les autorités locales doit servir de base pour la mise en œuvre de la future stratégie.
With this in mind, I think that a structured dialogue between the Roma communities, non-governmental sector and local authorities must provide the basis for the future strategy's implementation.
Je pense qu'un dialogue politique approfondi doit être établi à propos de la lutte contre le terrorisme et le blanchiment d'argent, du financement du terrorisme et de la criminalité organisée, ainsi que de la lutte contre la fabrication, le commerce et l'accumulation d'armes.
I think that an in-depth political dialogue needs to be established on combating terrorism and money laundering, on the financing of terrorism and organised crime, and on combating the manufacture of, trade in and accumulation of weapons.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
