Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
important pour groupes politiques droits de l'homme tous les pays nations unies contre le terrorisme banque centrale européenne portant sur bien entendu européenne dans par an plan d'action nom de la commission dans ce sens point de vue

“pense qu'un accord” in English

11 examples
Je pense qu’un accord est possible et nous devons nous efforcer de l’atteindre.
I think that agreement is possible, and we must strive to achieve it.
Je pense qu’un accord est essentiel si nous voulons protéger les droits fondamentaux de l’UE.
I believe an agreement is essential if we want to protect the fundamental rights of the EU.
Je pense qu'un accord sur ce paquet renforcera nos mécanismes de surveillance économique au niveau européen.
I believe the agreement on this package will strengthen our economic surveillance mechanisms at European level.
Je pense qu'un accord est envisageable, mais je dis évidemment dans un même temps qu'il faut que cet accord soit le bon.
I think that a deal is within our grasp but, of course, I say as well that it must be the right deal.
Je pense qu’un accord léger a été choisi après mûre réflexion, alors que nous avions précisément demandé un accord dense.
In my opinion, a deliberate decision was made in favour of a light agreement, while we had specifically asked for a heavy agreement.
au nom du groupe PPE-DE. - (PT) Je pense qu'un accord avec le Conseil sur cette directive aurait pu être discuté avant la deuxième lecture au Parlement.
on behalf of the PPE-DE Group. - (PT) I believe that an agreement with the Council on this directive could have been discussed before Parliament's second reading.
Je pense qu'un accord aurait pu être conclu plus tôt en la matière, mais je fais confiance à mes interlocuteurs et aux différentes positions, ainsi qu'au compromis que nous avons atteint.
I believe that an agreement could have been reached sooner on that, but I trust my interlocutors and all the different positions, and I trust the compromise we reached.
Au vu de l’esprit de coopération et de la détermination qui prévalent en ce moment, je pense qu’un accord pourra être conclu lors de la rencontre à venir entre les chefs d’État ou de gouvernement de l’Union.
I believe, in the light of the spirit of cooperation and determination that prevails at this moment, that an agreement can be reached at the forthcoming meeting of the heads of the European Union governments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.