Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos dans l'union cour de justice affaires intérieures développement économique suis convaincu par les états sur ce point pour l'europe groupes politiques croissance économique changement climatique tous ceux deux ans voudrais dire

“pense qu'outre” in English

4 examples
Je pense qu'outre les succès sur le plan du contenu des dispositions, la stabilisation des petites et moyennes entreprises de ce secteur est aussi un succès.
I believe that stabilising small and medium-sized businesses in this sector constitutes a further achievement, to add to those contained in the test itself.
Je pense qu'outre les syndicats réellement responsables, la politique monétaire doit avant tout remplir le rôle qui lui a été attribué par le traité de Maastricht en vertu de l'article 105.
Above all, I believe that, alongside our very responsible trade unions, we need a monetary policy which can begin at long last to serve the purpose assigned to it in Article 105, as amended by the Maastricht Treaty.
C'est envisageable mais, pour ma part, je pense qu'outre ces possibilités, ou plutôt avant toute autre possibilité, nous devrions réduire notre consommation d'énergie et utiliser des énergies plus propres.
This is possible, but for my part, in addition to all this - and indeed before all else - I believe that the way forward is to use less and cleaner energy.
Mais je pense qu'outre ces mesures, nous devons aller plus loin. Dans notre approche, il faudra bien davantage combiner notre point de vue sur les régimes de sécurité sociale et sur les systèmes de soins de santé.
But in addition to these measures, I think we need to go even further by working towards an integral approach to social security and health care.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.