Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pense qu'ils méritent” in English

7 examples
Je pense qu'ils méritent une attention spéciale.
In my view, they deserve special attention.
Je pense qu'ils méritent également notre attention et notre soutien.
I think they also deserve our attention and support.
Je pense qu'ils méritent d'être traités de la même manière que l'alcool.
I think that they deserve equal treatment to alcohol.
Je voudrais souligner quelques aspects dont je pense qu'ils méritent une attention particulière.
I should like to highlight some aspects that I think deserve to be picked out.
En dépit de leur âge, ils sont venus jusqu'à Strasbourg, et je pense qu'ils méritent que nous les saluions.
They have travelled to Strasbourg despite their age and I think they deserve a welcome.
Je pense qu'ils méritent beaucoup d'attention, mais, une fois de plus, nous devons faire preuve de sagesse politique.
I think that they merit a great deal of attention, but once again we must be politically wise.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.