Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pense qu'il vient” in English

5 examples
Madame la Présidente, je pense qu' il vient d' être question d' un malentendu.
Madam President, I think there is a misunderstanding here.
Enfin, je voudrais poser une question à M. Patten, même si je pense qu'il vient de s'en aller.
Lastly, I would like to put a question to Mr Patten, though he has just left.
Je pense qu'il vient à point nommé, à la veille de la réunion à laquelle nous nous apprêtons à assister à Wiesbaden.
I think it is very timely, coming as it does on the eve of the meeting we are about to attend in Wiesbaden.
Je pense qu'il vient de mettre le doigt sur un problème majeur. Toutefois, cette question ne peut être résolue de manière simple et tranchée.
I think he has identified a major problem, but at this moment the question cannot be resolved in a clear-cut and simple manner.
rapporteur. - (NL) Monsieur le Président, et tous ceux qui sont encore présents à cette heure tardive, je pense qu'il vient un moment où ce qui importe c'est la qualité et non la quantité.
rapporteur. - (NL) Mr President and all those present at this late hour, I think that these are times when it is quality that matters, not quantity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.