News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pense qu'il s'agit ici” in English
6 examplesJe pense qu'il s'agit ici d'un problème de myopie.
I believe that this a problem of short-sightedness.
Je pense qu'il s'agit ici du souhait du père de ce concept.
In this case I think the wish is father to the thought.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je pense qu'il s'agit ici d'un sujet très vaste et difficile.
Madam President, Commissioner, I think this is a very wide ranging and difficult subject.
Nous nuisons de cette manière à nos jeunes et je pense qu'il s'agit ici d'un défi pour nous tous, que nous devrions relever.
This is damaging our young people, and I do think this is a challenge for all of us and one that we should take up.
Je pense qu'il s'agit ici d'un accord conclu entre l'Union européenne et Malte, approuvé tant par le Parlement que par la majorité des habitants de Malte et de Gozo.
I believe that we are talking in this case about an agreement between the European Union and Malta, approved by both Parliament and the majority of the Maltese and Gozitan population of my country.
Je pense qu'il s'agit ici d'une initiative importante et appropriée qui montre que l'UE prend des mesures et est déterminée à aider les pays en développement à avoir accès à l'efficacité énergétique et aux sources d'énergie renouvelables.
I think that this is an important and timely initiative that demonstrates that the EU is taking action and is determined to help developing countries to gain access to energy efficiency and renewable energy sources.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
