Je pense qu'il présente la situation de manière trop unilatérale.
I think he has a rather one-sided view of this issue.
Tel que l'accord se présente, je pense qu'il présente globalement un équilibre satisfaisant des intérêts de chacun.
So, as the agreement now stands, in my opinion a fair balance of interests has been achieved on the whole.
Je pense qu'il présente, avec le sérieux et la sérénité qui conviennent, les problèmes que nous devons affronter afin de protéger efficacement les enfants face à ce problème si sensible qu'est l'abus sexuel.
I believe that it sets out calmly and responsibly - as it should - the problems which we must tackle in order to protect children effectively from the scourge of sexual abuse.
J'ai voté en faveur du rapport de Mme Paliadeli parce que je pense qu'il présente une vue d'ensemble complète et détaillée de l'action du médiateur européen en ce qui concerne le traitement et la résolution des plaintes des citoyens.
I voted in favour of Mrs Paliadeli's report as I believe it presents a complete, detailed overview of what the European Ombudsman does in terms of handling and resolving citizens' complaints.