Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de l'union économique et monétaire dans certains commission des budgets développement durable commission de l'agriculture états membres ont jouer un rôle aussi pour depuis longtemps coopération entre président chers millions d'euros c'est là collaboration avec

“pense qu'il ne suffit” in English

9 examples
Mais je pense qu'il ne suffit pas de continuer comme avant.
To my mind, however, it is not enough to carry on as before.
Je pense qu'il ne suffit pas de discuter des points qui ont été évoqués à Nice.
In my opinion it is not sufficient to discuss the points stated in Nice.
Je pense qu'il ne suffit pas de faire simplement référence ou de réfléchir à cet énorme problème.
I believe that it is not enough to simply refer to or reflect on this huge problem.
C'est pourquoi je pense qu'il ne suffit pas d'exiger des Israéliens qu'ils se retirent des territoires.
That is why I do not believe that it is enough to demand that the Israelis withdraw.
À cet égard, je pense qu'il ne suffit pas de nous contenter de reproduire une législation en vigueur dans d'autres pays.
It is therefore not sufficient to merely reproduce the legislation in force in other countries.
Je pense qu'il ne suffit pas de dire: vous devez baisser le taux de 0,5% ou conserver le même taux ou l'augmenter de 0,5%.
I do not think it is enough to say you should reduce the rate by 0.5% or keep the same rate or increase it by 0.5%.
Je pense qu' il ne suffit pas de rechercher uniquement l' utilisateur final, il faut aussi rechercher le producteur dans son ensemble.
I believe that it is not enough for us to seek out the end user.
Je pense qu'il ne suffit pas d'appliquer aux clubs de vacances les protections spécifiques accordées en matière de produits à temps partagé.
In my view, it is not enough to simply apply the safeguards specific to timeshares to holiday clubs.
Je pense qu'il ne suffit pas de faire des déclarations d'intention mais il convient d'expliquer où mènent les réformes de l'Union européenne.
I do not consider it enough that he only presented declarations of intent, when really what he should have been talking about was the direction in which the reforms in the European Union are heading.
Je pense qu'il ne suffit pas d'indiquer aux Américains qu'ils ne sont pas en mesure de pacifier le pays à l'aide de leurs seuls moyens militaires.
In my view, it is not enough to point out to the Americans the obvious fact that they are incapable of restoring peace by military means alone.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.