Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“pense qu'il n'y avait” in English

4 examples
Je pense qu'il n'y avait aucun député parmi eux.
I do not believe that any of them were Members on this occasion.
Je pense qu'il n'y avait pas eu de précédent avant cette présidence.
I think that this is something that may even have been unique to this Presidency.
Je pense qu'il n'y avait pas d'alternative à cette intervention militaire, c'est une constatation effrayante.
I believe there is no alternative to the military intervention, and I say this because I know how terrible it is.
Peut-être avez-vous pensé qu'il n'y avait pas suffisamment de crédits disponibles et que les instruments nécessaires faisaient défaut. Mais là aussi, il s'agit d'une omission de la part de la Commission.
Possibly you thought there are not enough funds available and the instruments have not been assembled, but this too is an omission on the part of the Commission.
Nous en avons largement débattu au sein de notre commission du Parlement et la commission de la pêche s'est finalement - parce que je pense qu'il n'y avait pas tellement d'autre choix - rangée à l'avis du rapporteur, et chacun a pu défendre très normalement ses positions sur le sujet.
We debated the matter at great length within the parliamentary committee and, in the end, the Committee on Fisheries went along with the opinion of the rapporteur - as, in my view, there really was no other option - with everyone able to argue their own corner on the subject, just as usual.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.