Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“pense qu'il faut aussi” in English

11 examples
Je pense qu'il faut aussi le dire clairement.
I think one has to acknowledge that loud and clear.
Il faut respecter strictement le PSC, mais je pense qu'il faut aussi le réviser.
The SGP needs to be respected strictly, but I think it should be revised.
Je pense qu'il faut aussi diffuser cette possibilité dans une plus large mesure, développer davantage l'information.
In my view we must publicise this opportunity much more.
Je pense qu'il faut aussi se tourner vers les jeunes qui souhaitent étudier dans d'autres États membres de l'Union européenne.
I think attention should also be paid to young people who want to study in other Member States of the European Union.
Je pense qu’il faut aussi enregistrer cela comme un des succès du sommet de Rome pour ce qui est de la création d’un espace commun de sécurité extérieure.
I believe that this, too, should be recorded as one of the successes of the Rome Summit as regards the creation of a common space of external security.
Je pense qu'il faut aussi souligner la nécessité d'augmenter notre solidarité avec toutes les victimes qui ont été lésées par les eaux polluées qui ont envahi la zone.
I think we must also mention the need to increase our solidarity with all the people concerned, who have suffered harm on account of the polluted water which has flooded the zone.
Je pense qu’il faut aussi rappeler qu’il s’agit d’un rapport transitoire dans la mesure où il fait partie de l’actuelle réforme de la Commission, qui est une importante réforme administrative.
In my view it should also be stressed that this is a transitional report, insofar as it is part of the ongoing reform of the Commission, which is a significant administrative reform.
Je pense qu'il faut aussi être prudent ici, car nous devons éviter qu'une interprétation trop stricte de cette liste rende impossible le genre d'initiatives dont je parlais il y a quelques instants.
This needs careful consideration too, because we cannot have a situation where an overly strict interpretation of that list rules out cooperative ventures of the kind I mentioned just now.
Je soutiens donc l'imposition de règles strictes pour l'enregistrement et le contrôle des sites Internet. Je pense qu'il faut aussi diffuser une liste des sites Internet autorisés afin que les patients puissent être certains de la fiabilité de leur source.
I therefore support imposing strict rules for the registration and monitoring of websites, as well as making available a list of registered websites so that patients can be sure of the reliability of their source.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.