Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pense qu'il faut évaluer” in English

4 examples
Je pense qu'il faut évaluer les contributions, les forces et la dynamique en place pour parvenir à un engagement politique ambitieux.
I think they can assert the input, strength and dynamics to create an ambitious, political commitment.
Je pense qu'il faut évaluer les besoins de la population de la bande de Gaza et élaborer des plans pour la reconstruction de la région.
I feel that an assessment must be carried out of the needs of the population in the Gaza Strip and plans for the area's reconstruction must be initiated.
Je pense qu'il faut évaluer attentivement toutes les implications juridiques et politiques de l'ensemble de cette problématique très sensible.
I think that all the legal and political implications of this very sensitive problem need to be assessed carefully.
Voilà une question que l'on pourrait se poser, comme tant d'autres, et c'est pourquoi je pense qu'il faut évaluer ces critères de Copenhague avec une certaine indulgence et ouvrir largement les portes de notre Europe.
This is a question that we could ask, like many others, and that is why I believe that we must assess the Copenhagen criteria with a degree of indulgence and throw the doors of our Europe wide open.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.