Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission de l'environnement d'entre eux commission européenne membre de la commission monsieur le président par les états membres monsieur le commissaire qu'il faut ont eu pour éviter nécessaires pour ceux qui ont nouveaux états membres président madame la commissaire agricole commune

“pense qu'il est positif” in English

12 examples
Je pense qu’il est positif que nous ayons évité une procédure de conciliation.
I think it is a good thing that we have avoided a conciliation procedure.
Je pense qu'il est positif de s'attaquer aux aspects environnementaux, par exemple.
I think that it is good to address environmental aspects, for example.
Je pense qu'il est positif que M. Vermeer ait retiré certains amendements, sans quoi il faudrait craindre le dumping social qui a été évoqué.
I think that it was a good thing that Mr Vermeer withdrew a couple of amendments, otherwise it may have resulted in the social dumping we have been talking about.
Je pense qu' il est positif a) que nous mettions fin aux discriminations, dans quelque domaine que ce soit et b) que l' économie européenne en tire profit.
I believe that a) not discriminating any longer, at any level, represents a positive step forward for us and b) that this will benefit the European economy.
Je pense qu'il est positif que l'accord sur l'ACAC se concentre apparemment sur l'exécution du droit existant, plutôt que sur la formulation de nouvelles lois.
I believe it is a positive thing that the ACTA agreement is apparently focusing on the implementation of existing law, rather than the framing of new laws.
C’est une évolution que la Commission a déjà déclaré qu’elle espérait et je pense qu’il est positif que ce point ait été réitéré dans le rapport Gargani également.
That is something that the Commission had already said that it was hoping for and I think it is a positive sign that it has been reiterated in the Gargani report as well.
Je pense qu'il est positif que l'Agence ait adopté son programme de travail pluriannuel pour 2011-2015, conformément aux recommandations formulées dans la stratégie Europe 2020.
It is a good thing, in my view, that the Agency has adopted the multiannual work programme for 2011-2015, as recommended in the Europe 2020 Strategy.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je pense qu' il est positif que nous soulignions ici, dans le rapport, que nous voulons démocratiser toutes les décisions portant sur la gestion de l' Internet.
Mr President, ladies and gentlemen, I am all in favour, as the report says, of democratising the whole decision-making process in connection with the management of the Internet.
Troisièmement, je pense qu’il est positif d’avoir un régime transitoire pour l’établissement de la Constitution, que je considère bien sûr comme souhaitable, dans la mesure où elle renforcera les prérogatives du Parlement.
My third point is that I think it is a good thing that we have transitional rules for the advent of the Constitution, which I do of course see as desirable, since it will strengthen Parliament’s prerogatives.
De manière générale, je pense qu'il est positif de simplifier l'acquis législatif de l'UE, étant donné que cela améliorera l'accès des citoyens à cette législation et permettra d'effectuer un travail plus efficace dans ce domaine.
In general I think it is a positive step to simplify EU legislation, as it will improve access for citizens to that legislation and make it possible to work more efficiently in that field.
Elle est donc arrivée jusqu'au Parlement européen, et je pense qu'il est positif de débattre de cette question au sein de cette Assemblée, car nous envisageons certains points, que je vais aborder tout de suite, différemment du Conseil.
That was not the case, however. Thus, it has also come to the European Parliament, and I think it is good that it is being debated in this House, because we see some things, which I will now come to, in a different way to the Council.
Ainsi, je pense qu’il est positif que la Commission insiste sur l’application ou le respect de la législation. Cependant, Monsieur le Commissaire, dans une Union élargie, nous devrions également rester ambitieux en termes d’objectifs sociaux.
For example, I think it is right that the Commission should emphasise implementation of, or compliance with, legislation, but, in an enlarged Union, Commissioner, we should also remain ambitious in terms of social goals.
Malgré la nature intergouvernementale du mécanisme, je pense qu'il est positif de renforcer la méthode communautaire, ainsi que le rôle des institutions européennes dans la gouvernance économique de l'UE, surtout le rôle de la Commission et du Parlement européen.
Despite the mechanism's intergovernmental nature, I believe that it is positive to strengthen the Union method, along with the role of the European institutions in the EU's economic governance, specifically that of the Commission and the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.