Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec peine de mort mettre fin d'une part affaires intérieures voudrais également vote aura lieu demain chers collègues pour atteindre deuxième lecture par le biais selon moi j'ai voté en faveur commission pour débat est clos

“pense qu'il est évident” in English

9 examples
Je pense qu'il est évident que les États membres n'ont pas rempli leur rôle à ce sujet.
I think it is self-evident that Member States have not done their duty in this respect.
Lorsque vous entendez des réactions telles que celles-là, je pense qu'il est évident que le Comité économique et social n'est pas empreint de responsabilité.
I think it is pretty obvious, when you see reactions like that, there is not much accountability going on within the Economic and Social Committee.
Je pense qu'il est évident, aux yeux de la majorité de cette Assemblée, que cette proposition a été avancée, car certaines personnes ne souhaitent pas discuter de discrimination à l'encontre des homosexuels.
I think it is obvious to the majority in this House that this motion has only been put forward because some people do not want to discuss discrimination against homosexuals.
Je pense qu'il est évident que le droit de désignation des partenaires sociaux est une partie essentielle de leur autonomie, mais qu'il est de notre devoir de veiller à la représentativité et à l'efficacité.
I think it is quite clear that the social partners' right to make appointments is an important element of their independence, but it is also our job to ensure representativeness and efficiency.
Je pense qu’il est évident, toutefois, que le budget administratif du Conseil a augmenté de quelque 5% par rapport au budget 2004, dans lequel l’augmentation globale, pour l’ensemble des institutions, était de 3%.
I think it is transparently obvious, however, that the Council’s administrative budget has increased at a rate of almost 5% in relation to the budget for 2004, in which the overall increase for all the institutions is one of 3%.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.