Je pense qu'il a eu quelques problèmes, ces jours-ci.
I think he has had some problems recently.
Je pense qu’il a eu raison de le mentionner, car c’est probablement le programme le plus connu et le plus populaire.
I believe he was right to mention it because it is probably the most famous and popular programme.
C'est dans ce sens que je pense qu'il a eu un impact restreint en ce qui concerne la forêt et le développement forestier dans l'Union européenne.
In that sense, I think that its success was limited from the start so far as forests and their development in the European Union are concerned.
M. Whitehead m'a demandé des détails à ce sujet, et je pense qu'il a eu raison de dire que j'aurais dû m'attarder davantage sur cet aspect de la question.
Mr Whitehead asked me for more details in relation to this and I think he is correct in that I should have stressed this a bit more in what I had to say.