News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pense qu'il était essentiel” in English
4 examplesJe pense qu'il était essentiel d'adopter le projet d'accord entre le Parlement européen et la Commission sur l'établissement d'un registre de transparence.
I believe that it was essential to adopt the draft agreement on the establishment of a transparency register.
Les femmes ont joué un rôle de premier plan, silencieux voire sous-estimé, dans les mouvements de libération et je pense qu'il était essentiel de le saluer dans ce texte.
Women played a leading, silent, underestimated even, role in the liberation movements, and I think it was essential to pay tribute to it in this text.
À mon initiative, en tant que rapporteur, j'ai pensé qu'il était essentiel de parvenir à un compromis avec le Conseil en deuxième lecture, et ce paquet est exactement ce qui le permet.
At my initiative, as rapporteur, I felt it was essential to reach a compromise with the Council on a second reading, and this package is exactly that.
S'agissant du lancement de l'euro et de la présidence de la Banque centrale européenne - oui, ce fut une négociation extrêmement difficile mais je pense qu'il était essentiel que le résultat soit tout à fait conforme au traité qui avait été approuvé.
In relation to the launch of the euro and the presidency of the European Central Bank - yes it was an extremely difficult negotiation but I believe it was important to secure an outcome that was fully consistent with the treaty that people had agreed.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
