Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“pense qu'ici aussi” in English

9 examples
Je pense qu'ici aussi, nous devrions viser une plus grande cohérence.
I think that we should establish more coherence here too.
Je pense qu'ici aussi, ce Parlement dispose d'une occasion de réaliser le marché unique.
I think that there is a job for this Parliament, to implement the internal market in this area, too.
Je pense qu'ici aussi, nous avons été capables de répondre aux attentes des deux parties.
I believe that here we also showed ourselves to be quite capable of satisfying the expectations of both sides.
Je pense qu’ici aussi au Parlement européen, les avis restent très partagés sur la question.
I believe that, here in the European Parliament too, there are still very different views on this issue.
Je pense qu’ici aussi, il s’agit d’une règle que les autorités nationales peuvent administrer comme il se doit.
I think that this rule too is one that the national authorities will be able reasonably to administer.
Quant à la question de M. Mulder sur les possibilités de report, je pense qu'ici aussi, nous devrions poursuivre la discussion sur ce thème.
Turning to Mr Mulder's question about transferability: I too think we should discuss this matter further.
Je n'estime pas que ces tests doivent être purement utilisés comme placebo, je pense qu'ici aussi, nous devrions fonder les décisions - ce que nous avons fait - sur une base scientifique.
I am not of the opinion that these tests should be used solely for placebo purposes, but in this regard as well we should base our decision, as indeed we have done, on scientific fact.
Avec les estimations du budget de cette année, je pense qu'ici aussi, un cadre essentiel a été crée qui nous permettra, au cours des prochaines discussions sur le budget, de faire avancer la question du cadre juridique.
In my opinion, the approach to this year's budget has provided a firm basis for us to progress in the next round of talks on the question of legal bases.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.