News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pense qu'à long terme” in English
7 examplesJe pense qu'à long terme, nous pourrions envisager cette question de façon plus généreuse et nous montrer plus ouverts.
I think this is where we could take a long view, a rather more generous approach, and demonstrate more willingness.
Il se peut que la mesure vous rende impopulaire dans un premier temps, mais je pense qu'à long terme, elle vous vaudra toute notre admiration.
It might make you unpopular in the short-run but I think it would make you loved and admired in the long-run.
Je pense qu'à long terme, il est indispensable d'arriver à un statut correct, même si aujourd'hui, nous devons seulement nous engager dans cette voie.
I believe that in the long term there can be no substitute for a proper statute but we do at least now have an initial path to follow.
Je pense qu'à long terme, ces pays doivent devenir membres de la Charte de Lomé car comment donc justifierions-nous de refuser à ces pays, les plus pauvres du monde, devenus plus pauvres encore à présent, les préférences et les ressources financières des accords de Lomé?
In the long term, I believe these countries will have to become members of the Lomé Convention, because how can we in fact justify withholding the Lomé preferences and financial resources from these countries, which are the poorest in the world and now becoming even poorer?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
