Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“pense pas qu'elle soit” in English

12 examples
Je ne pense pas qu'elle soit heureuse.
I don't think she is happy.
Je ne pense pas qu'elle soit à la maison.
I do not think that she is at home.
Je ne pense pas qu'elle soit faite pour le poste.
I don't think she is fit for the job.
Elle est riche, certainement, mais je ne pense pas qu'elle soit très intelligente.
She is rich, certainly, but I don't think she's very smart.
Ce faisant, je ne pense pas qu'elle soit dans le sujet.
I do not know what she was hoping to achieve in this way.
Je ne pense pas qu'elle soit actuellement possible dans la pratique.
I do not think they are currently practical.
Je ne pense pas qu'elle soit dangereuse, mais j'estime qu'elle n'est pas du tout adaptée à notre situation.
I do not believe it is dangerous, but I think it is extremely inappropriate for ourselves.
Enfin, et je ne pense pas qu'elle soit souvent citée dans cette Assemblée, je tiens à citer Madonna, la pop star.
Finally, I do not think she is often quoted in this House, but I want to quote Madonna - that is the pop star.
Je me réjouis du fait que le rapporteur ait représenté cette proposition, mais je ne pense pas qu'elle soit suffisante.
It is good that the rapporteur has represented this proposal, but I do not think it goes far enough.
Même si je ne suis pas opposée à la Constitution, je ne pense pas qu'elle soit une condition préalable à de futurs élargissements.
Although I am not against the Constitutional Treaty, I do not believe that it should be a prerequisite for future enlargements.
Après tout, les mesures fiscales forment l’un des trois piliers de la stratégie communautaire de réduction des émissions de CO2 des véhicules motorisés. Il s’agit de la bonne approche, mais je ne pense pas qu’elle soit suffisamment ambitieuse.
After all, tax measures are one of the three pillars of the Community strategy for reducing the emission of CO2 from motor vehicles.
Je pense que cette voie, bien que basée sur d'excellentes intentions, risque d'être la voie bureaucratique et subventionnée à la représentation et à la représentativité de nos assemblées, une voie dont je ne pense pas qu'elle soit la voie à suivre.
Although done with the best of intentions, that could be the road to bureaucracy and subsidised representation and representativeness in our parliaments, and it is a road I do not feel we should take.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.