Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pense enfin qu'il” in English

7 examples
Je pense enfin qu'il existe un autre conflit d'intérêt.
Finally, I am concerned that there is another level of conflict of interests.
Je pense enfin qu'il est regrettable que la Commission européenne ait une fois de plus subi des attaques à l'occasion du Sommet européen.
Finally, it is my view that it is regrettable that the European Commission has again come under attack in the context of the European Summit.
Je pense enfin qu'il serait utile d'examiner les répercussions de la fixation d'une taille minimale des ordres pour l'ensemble des opérations opaques.
I think it would be useful to carry out an investigation into the effects of setting a minimum order size for all dark transactions.
Je pense enfin qu'il ne faut pas tenter de s'attaquer unilatéralement au problème du changement climatique. Les mesures prises ne peuvent avoir d'autres dommages environnementaux pour conséquence.
By way of a final remark, we should not attempt to address the climate problem unilaterally, which would mean that measures would lead to other environmental damage.
Je pense enfin qu'il conviendrait d'adopter des règles régissant l'utilisation des mentions "de montagne" ou "des îles", compte tenu de la valeur ajoutée significative qui en résulte pour les produits agricoles et denrées alimentaires provenant de ces zones défavorisées.
I believe that rules must be adopted concerning the use of the terms 'mountain' and 'island', given the significant resulting added value for agricultural and food products from these less favoured areas.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.