Je pense cependant qu'une telle réforme nécessite du temps et qu'elle ne devra en aucun cas se traduire par une augmentation des revenus des députés.
I therefore feel that more time should be allowed for carrying this through, and under no circumstances should it lead to an increase in salary.
Je pense cependant qu'une trop grande partie de notre discussion d'aujourd'hui est centrée sur une seule question: les mises en garde contre une menace russe.
However, I think that too much of our discussion today has centred on a single issue: on warnings of a Russian threat.
Je pense cependant qu’une approche plus indulgente devrait être adoptée par rapport à la question de la concurrence lorsque des critères objectifs rendent d’autres solutions nécessaires.
However, I think that a rather more lenient approach should be adopted to the issue of competition if there are objective criteria necessitating other solutions.
Je pense cependant qu'une révision du système complet de la PAC est plus que nécessaire depuis longtemps et j'appelle les collègues de ce Parlement qui sont du même avis à accélérer ce processus.
However, I recognise that an overhaul of the complete CAP system is long overdue and I call upon our colleagues in this Parliament who recognise the same thing to accelerate that process.