En effet, je pense avoir bien compris que quand ces organisations estiment que la Commission les gêne quelque peu, elles se disent: »nous allons essayer de trouver des appuis du côté des politiques».
In fact, I think I now clearly understand that when these organizations consider the Commission is getting in their way they merely say to themselves, "we'll go and find some support amongst the politicians' .