Happily, I think I can say that I am on the road to recovery.
Toutefois, je pense aussi qu'elle doit être mise au goût du jour.
I also feel, though, that it needs to be brought up to date.
Je pense aussi qu' elle évite les écueils d' une certaine sexophobie qui n' est pas absente de certaines manifestations.
I also think that she has avoided the pitfalls of sexophobia, which was not lacking in some contributions.
C’est pourquoi la tâche de communication sera vitale, mais je pense aussi qu’elle exigera de nous que nous ayons le courage politique de combattre l’apathie dont j’ai parlé à Mme Bonino et à d’autres députés de cette Assemblée.
For that reason, the job of communication will be a vital one, but I think that this task is one that requires us to have the political courage to combat the apathy that I mentioned to Mrs Bonino and other Members of this House.