Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“pense être en mesure” in English

8 examples
Je pense être en mesure de calmer cette inquiétude ressentie par le Parlement.
I believe I can set Parliament's mind at rest on this point.
Je pense être en mesure d'affirmer que nous avons trouvé ensemble une solution à ce problème.
I believe I can say that we then worked out a solution to this together.
Voilà mon programme, et je pense être en mesure de réaliser une partie de celui-ci avant la mi-mandat de notre présidence.
That is my programme, and I believe I can point to its having achieved a certain amount even before our presidency has reached its halfway term.
Il serait extrêmement intéressant de demander au commissaire s'il pense être en mesure de présenter à court terme une proposition de directive-cadre.
It would be excellent if we asked the Commissioner if he thought he would be able to draft a proposal for a framework directive in the shorter term after all.
En conséquence, et en tenant compte des intérêts et des préoccupations exprimés à juste titre par le Portugal, je pense être en mesure d’approuver cette directive.
Accordingly, and taking account of the interests and concerns opportunely raised by Portugal, I feel that I am in a position to vote in favour of this directive.
Je pense être en mesure de confirmer la volonté de la Commission, qui a fortement recommandé l'adoption de ce paquet, de s'assurer de son respect par les États membres.
I believe I can confirm the commitment of the Commission, which strongly urged the approval of this package, to ensuring its observation by the Member States.
Je voudrais informer l'Assemblée que, au vu du retard que nous avons pris, je pense être en mesure d'inviter le président en exercice du Conseil à répondre au débat aux alentours de 12h45 ou 12h50.
I should like to inform the House that because we are running behind schedule I expect to be in a position to call on the President-in-Office of the Council to respond to the debate at around 12.45 p.m. or 12.50 p.m.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.