Sami parlait si bien l'arabe que Layla pensait qu'il était arabe.
Sami was so fluent in Arabic that Layla thought he was Arab.
Elle le laissa tomber parce qu'elle pensait qu'il était un pauvre type.
She dumped him because she thought he was a jerk.
Elle l'a laissé tomber parce qu'elle pensait qu'il était un pauvre type.
She dumped him because she thought he was a jerk.
En d'autres termes, il pensait qu'il était parfaitement normal d'accorder une remise de dette à une entreprise.
In other words, he thought that it was perfectly alright if he gave a company tax exemption.
Certains membres de votre Assemblée qui ont négocié avec nous - MM. Mulder et Walter, entre autres - ont déclaré que le Parlement pensait qu’il était parvenu à obtenir le maximum possible.
Certain Members of your House who negotiated with us – Mr Mulder and Mr Walter among them – have said that your House believes it has succeeded in getting the most out that it could.