Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pensées vont bien” in English

4 examples
Nos pensées vont bien sûr à la famille de Gilad Shalit.
Of course our thoughts are with the family of Gilad Shalit.
Monsieur le Président, nos premières pensées vont bien entendu aux victimes.
Mr President, of course, our first sympathies lie with the victims.
Mes pensées vont bien sûr à ceux et celles qui ont perdu la vie, ainsi qu'à ceux et celles qui vivent dans des conditions désespérantes.
Of course, my thoughts go out to those who have lost their lives and those who are living through a really desperate situation.
Pour autant qu'ils utilisent bien ce dollar, je crois que c'est trop peu, et mes pensées vont bien entendu aux retraités, aux personnes âgées du Caucase, qui vivent sûrement avec moins que la moyenne d'un dollar par jour.
Although I am sure that the people of the Caucasus put this dollar a day to good use, I feel that it is too little and, of course, the pensioners and elderly people of the Caucasus, who, I am sure, live on even less than the average of a dollar a day, come to mind.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.