News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pendant une minute pour” in English
6 examplesM. Ortuondo a la parole pendant une minute pour une motion de procédure.
Mr Ortuondo has the floor for one minute for a point of order.
Comme à présent, je la donne à Mme Thors pendant une minute pour une question complémentaire.
Mrs Thors now has the floor for a one-minute supplementary question.
En tout cas, la parole est à vous pendant une minute pour poser des questions à M. le commissaire.
In any case, you have the floor to question the Commissioner for one minute.
Hier après-midi, le président Borrell m’a refusé la possibilité d’intervenir pendant une minute pour mentionner cela au Parlement.
Yesterday afternoon, President Borrell denied me the chance to make a one-minute speech to mention this to Parliament.
Je vous ai donné la parole pendant une minute pour illustrer votre demande, mais vous avez parlé plus longtemps et nous ne pouvons ouvrir un débat.
I gave you the floor for one minute to illustrate the request, but you have spoken for longer, and we cannot open a debate.
(IT) Monsieur le Président, chers collègues, en réalité j'avais demandé de pouvoir m'exprimer pendant une minute pour dire la même chose que mon collègue, M. Mauro; je m'associe donc à M. Mauro pour présenter mes condoléances.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I had actually asked to be allowed to speak for a minute to say the same thing as my fellow Member, Mr Mauro, and so I join Mr Mauro in offering my condolences.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
