News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pendant un long moment” in English
10 examplesTom a attendu Mary pendant un long moment.
Tom waited for Mary for a long time.
Tom resta silencieux pendant un long moment.
Tom remained silent for a long time.
Tom est resté silencieux pendant un long moment.
Tom remained silent for a long time.
Ils restèrent debout à parler pendant un long moment.
They stood talking for a long time.
Les Turcs ont assiégé le château d'Eger pendant un long moment.
The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time.
Tom resta éveillé pendant un long moment en pensant à ce qu'il devait faire.
Tom lay awake for a long time thinking about what he should do.
On l'a permise pendant un long moment.
It has been allowed to go on for a long time.
Cet accord est très important pour notre institution, car l’absence d’un tel accord aurait empoisonné notre image publique pendant un long moment.
This agreement is very important to our institution, since the absence of such an agreement had been poisoning our public image for a long time.
Je considère plutôt qu'il est essentiel, dans le cadre de cet élargissement qui nous occupera pendant un long moment, que nous précisions qui, à l'avenir, sera voisin ou membre de l'Union européenne.
I think it is essential, while we are in the process of enlargement - a process that will keep us busy for a long time in fact - that we should spell out who is to be a neighbour in the future and who is to be a future Member State of the European Union.
À des fins de précision : M. Helmer ignore tout de la politique, des statistiques, de la littérature ou de la courtoisie à l'égard d'un autre État membre de l'Union européenne - et je pourrais continuer cette énumération pendant un long moment.
In the interests of accuracy: Mr Helmer has no understanding of politics, of statistics, of literature, of courtesy towards a fellow Member State of the European Union - and I could go on for a considerable amount of time.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
