Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne groupe du parti dans les pays pour tous l'heure actuelle pour son rapport juste titre chaque année sein de l'union qu'il faut d'un point de vue notamment dans l'année dernière c'est la raison pour madame la commissaire

“pendant trois années” in English

12 examples
Tom continua à étudier le français pendant trois années de plus.
Tom continued to study French for another three years.
L'Australie a connu des conditions météorologiques défavorables pendant trois années consécutives.
We have had adverse weather conditions in Australia for three consecutive years.
Cependant, après avoir remis le formulaire, les victimes reçoivent une lettre réclamant le paiement de 1 000 euros par an pendant trois années consécutives.
However, after submitting the form, victims receive a letter demanding payment of EUR 1 000 per year for three consecutive years.
Son régime pour les navires immobilisés à plusieurs reprises ou battant pavillon figurant pendant trois années consécutives sur une liste noire est très sensé.
His regime for ships that have been detained several times or that fly a flag which has been on the blacklist for three years, makes a great deal of sense.
L'une de mes électrices, dont le partenaire était grec, a collectionné les factures d'avocat et a été empêtrée dans le système judiciaire pendant trois années avant de récupérer ses enfants.
One of my constituents with a Greek partner amassed legal bills and had to go through the court system for three years to get her children back.
Je dois vous rappeler que le Royaume-Uni et l'Irlande ont déjà exprimé leur souhait de maintenir pendant trois années supplémentaires les restrictions d'accès imposées aux ressortissants roumains et bulgares.
I feel I need to remind you that the UK and Ireland have already expressed the desire to maintain the labour market restrictions for Romania and Bulgaria for another three years.
Le troisième élément de l'amendement 3 est la proposition d'interdire de navigation tous les navires qui ont pendant trois années consécutives battu le pavillon d'un État inclus dans la liste noire publiée par le Mémorandum de Paris.
The third element of Amendment No 3 is a proposal to ban all ships that have flown for three years the flag of a state included in the blacklist published by the Paris Memorandum of Understanding.
par écrit. - (BG) Nous ne pouvons pas ignorer le fait que pendant trois années consécutives - 2006, 2007 et 2008 -, l'Autorité européenne de sécurité des aliments a laissé de côté une grande partie de ses engagements pour les activités opérationnelles.
in writing. - (BG) We cannot ignore the fact that for three successive years - 2006, 2007 and 2008 - the European Food Safety Authority carried over a large part of its commitments for operational activities.
J'invite donc le Conseil à changer sa position sur ce point et à laisser le programme se dérouler pendant trois années complètes. D'autant plus que l'initiative eurostarter et le mécanisme de garantie PME sont des fonds revolving qui ne peuvent se terminer qu'après 16 ans.
I call on the Council to change its view on this point, and to let the programme run for the full three years, particularly since the euro start-up scheme and the SME guarantee facility are revolving funds which have to run for 16 years.
Expressions with “pendant trois années”
pendant trois années consécutives7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.