Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays de l'union aussi bien monsieur le commissaire par an notamment dans populaire européen députés européens commission de l'environnement par écrit membres de l'union européenne besoin d'un tous les citoyens affaires intérieures c'est la raison moyennes entreprises

“pendant tout le temps” in English

8 examples
Il garda le silence pendant tout le temps de l'interrogation.
He kept silent all the time during the interrogation.
Or, pendant tout le temps où l'équipement ne fonctionnait pas, je me suis vraiment senti handicapé.
But while the equipment did not work, I felt severely handicapped.
Pendant tout le temps que nous débattions ici, mes collaborateurs tentaient de mettre la main sur cette liste prétendument transmise.
All the time we have been sitting here, my colleagues have been trying to track down this list which we were supposed to have been given.
Je me réjouis vraiment de pouvoir faire des progrès sérieux et durables avec vous pendant tout le temps que je serai responsable de ce secteur.
I very much look forward to making serious and sustained progress with you over the time I am responsible for this sector.
Pendant tout le temps qu'ont duré les négociations sur ce compromis, j'ai travaillé dans une bonne entente et loyalement avec l'ensemble des groupes politiques.
Throughout the negotiations on this compromise, I have worked faithfully and harmoniously with all of the political groups.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.